Покемон фанаты в шоке, как Пикачу говорит на английском в последний фильм
Опубликованно 26.01.2018 01:24
Фанаты покемонов во всем мире были в шоке от скандального происшествия в последний анимационный сериал фильм, в котором Пикачу видно, говорить по-английски.
Легендарный Покемон, который функционирует в качестве талисмана серии с конца 1990-х годов, традиционно не в состоянии говорить на человеческих языках. Как и большинство других покемонов, он может только повторять свое собственное имя.
Но в сюрреалистическую последовательность из Покемон фильм: я выбираю тебя! выпущен в Японии в июле и сейчас на английском, Пикачу говорит его тренер и товарищ Эш Кетчум, что он “всегда хочет быть с тобой”.
Во время одного показа фильма, размещенном в Twitter, зрители отреагировали слышны вздохи и тревоги.
Один пробормотал: “какого хрена?”, а человек может быть услышанным кричать “нет!”. Райан Бродерик (@бродерик) Привет, я только учусь, что Пикачу говорит на английском в новый Покемон фильм и, да, это очень странно pic.twitter.com/k5hm5lyW7Y 13 ноября 2017 года
Печальная сцена считается более тревожным за счет высоких Пикачу голос.
Кейт Бристоль, фильма английского языка голос актера для Пикачу, сказал в заявлении, что даже другие члены труппы, нашел его “странным” и “очень странно”.
Удивительный диалог был широко трактуется как встречающийся в сон или галлюцинация в голове главный герой Эш Кетчум.
“Я думаю, что буквальное обстоятельства, при которых Пикачу "говоря" до перевода,” Бристоль сказал. “Я видел его как-то в голове Эша. Но это для кого-нибудь. И это нормально, думаю, что это очень странно.
“Я сидел в театре с остальными актерами, пока все кричали ‘какого хуя’, а я сидел и смеялся над тем, как странно все это, особенно услышав мой писклявый голосок выйти из него. Покемон фильм: я выбираю тебя! комментарий – милый осуществлять корпоративный ребрендинг Подробнее
“Лично я сделал все возможное, чтобы имитировать [Японский голос актера] Ikue otani-это как она и есть хозяин. Эта часть на японском очаровательны. В конце дня Покемоны-это хорошее время, и мне чертовски понравилось быть Пикачу в течение 0,5 секунд”.
Оригинальный Японский релиз фильма содержит аналогичное сцене, где Пикачу говорит на японском, но не привело такую же реакцию.
Анимационная версия Пикачу впервые появились в аниме Покемон телевизионный сериал, который дебютировал в Японии 1 апреля 1997 года, и породила многочисленные сиквелы и фильмы.
Все это вытекает из популярности первоначальной Покемон видео игра, разработанная компанией Nintendo и игры Фрик, выпущенный в 1996 году.
В Северной Америке игра была выпущена как Покемон красный и синий в 1998 году и вызвало волну Покемон безумие, став одним из самых популярных в мире игровых и телевизионных франшиз.
В мультсериале только один Покемон – Мяут, кошка-как Покемон, который действует как антагонист – в целом было признано, что умеет говорить.
Других покемонов, в том числе разных Пикачу в 3ds игры Великий детектив Пикачу, были изображены как говорить по-английски, но они не считаются в соответствии с каноном серии.
14
Категория: Технологии